Y Gofalwr (The Caretaker) (Theatr Genedlaethol Cymru tour)
Y Gofalwr (The Caretaker) (Theatr Genedlaethol Cymru tour)

Y Gofalwr (The Caretaker) (Theatr Genedlaethol Cymru tour) (2010)

Y Gofalwr (The Caretaker) (Theatr Genedlaethol Cymru tour)

The Caretaker (1959)

Date from

4 February 2010
Date to

13 March 2010
No of Performances Unknown
Language Welsh

Venues

Theatr Mwldan, Cardigan

04-Feb-2010 to 06-Feb-2010

Theatr Elli, Llanelli

09-Feb-2010 to 10-Feb-2010

Pontardawe Arts Centre

12-Feb-2010 to 12-Feb-2010

The Riverfront Theatre & Arts Centre

18-Feb-2010 to 18-Feb-2010

Neuadd Dwyfor, Pwllheli

24-Feb-2010 to 27-Feb-2010

Theatr John Ambrose, Ruthin

02-Mar-2010 to 03-Mar-2010

Aberystwyth Arts Centre (Est. 1972)

05-Mar-2010 to 06-Mar-2010

Theatr Felin-fach, Ceredigion

09-Mar-2010 to 10-Mar-2010

Weston Studio Theatre (Est. 2004)

12-Mar-2010 to 13-Mar-2010

Linked Productions

No linked Production have been added to this production record yet.

Linked People

Cefin Roberts (1953)

Creative | Director

Sean Crowley

Creative | Set Designer

Elis Gwyn

Creative | Translator

Carys Edwards

Creative | Adaptor of Script

Linked Organisations

Theatr Genedlaethol Cymru (Theatre Company | Est. Unknown)

Producer

Characters

Davies (Age: old, Male)

Described as 'an old man'

Performer: Llion Williams

Aston (Age: early thirties, Male)

Mick's brother

Performer: Rhodri Siôn

Mick (Age: late twenties, Male)

Aston's brother

Performer: Carwyn Jones

Linked Awards

No award have been added to this production record yet.

Resources

Production Designs and Images / Dyluniadau Cynhyrchu a ffotograffau (Image)

Type: Website

External Link: http://www.seancrowleydesigns.com/#/caretaker/

Y Gofalwr (The caretaker) Cefin Roberts (PDF)

Type: Resource pack

External Link: https://resources.hwb.wales.gov.uk/VTC/2019/Theatre_Arddulliau_Master_English/Resources/docs/Naturalistic-The_Caretaker.pdf

Jjane Wyn, 'Y Gofalwr', BBC Cymru website, 07 February 2010 (URL)

Type: Review

External Link: https://www.bbc.co.uk/cymru/cylchgrawn/theatr/adolygiadau/gofalwr.shtml

Karen Price, 'Pinter’s tragicomedy will be artistic director’s last outing', Wales Online, 30 January 2010 (URL)

Type: Newspaper article

External Link: https://www.walesonline.co.uk/lifestyle/showbiz/pinters-tragicomedy-artistic-directors-last-1942499

YouTube: Y Gofalwr Get-out in Theatr Elli, 11 February 2010 (Video)

Type: Social media

External Link: https://www.youtube.com/watch?v=W9fFq4ugzSI

Sources

Mark Lingard, 'Welsh translation of Pinter classic set for tour of Wales', 28 January 2010, Powys Country Times Website / Gwefan Powys Country Times

https://www.countytimes.co.uk/leisure/features/15840083.welsh-translation-of-pinter-classic-set-for-tour-of-wales/

URL

Accessed 13 June 2020.

Y Gofalwr (The caretaker) Cefin Roberts

https://resources.hwb.wales.gov.uk/VTC/2019/Theatre_Arddulliau_Master_English/Resources/docs/Naturalistic-The_Caretaker.pdf

Resource pack

Accessed 12 July 2021